|
“通過(guò)制度創(chuàng)新、模式創(chuàng)新、聯(lián)合創(chuàng)新,相信中英農(nóng)業(yè)合作將開(kāi)辟更加廣闊的天地。”6月8日,北京市科委主任閆傲霜與來(lái)訪的英國(guó)洛桑研究院院長(zhǎng)阿奇姆·杜伯曼(Achim Dobermann)一行舉行會(huì)談,就深化中英農(nóng)業(yè)交流合作、提升雙邊農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新發(fā)展水平、加強(qiáng)技術(shù)轉(zhuǎn)移等問(wèn)題交換意見(jiàn),會(huì)上雙方簽署合作諒解備忘錄,共同創(chuàng)新中英農(nóng)業(yè)科技交流合作機(jī)制。
在座談中,閆傲霜主任介紹了北京市科委的基本情況,重點(diǎn)闡述了北京農(nóng)業(yè)科技在創(chuàng)新機(jī)制體制、突破關(guān)鍵技術(shù)、優(yōu)化產(chǎn)業(yè)鏈條、促進(jìn)產(chǎn)業(yè)融合等方面成果以及農(nóng)科城的建設(shè)情況,閆傲霜主任指出,這些成果不但有力推動(dòng)了北京都市現(xiàn)代農(nóng)業(yè)和城鄉(xiāng)一體化建設(shè),也使北京成為國(guó)家農(nóng)業(yè)科技協(xié)同創(chuàng)新體系的龍頭,引領(lǐng)全國(guó)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的創(chuàng)新發(fā)展。
杜伯曼教授介紹了洛桑研究院的基本情況,他表示,非常高興能與北京市科委在農(nóng)業(yè)科技領(lǐng)域開(kāi)展合作,堅(jiān)信在各方共同努力下將推動(dòng)中英農(nóng)業(yè)科技合作開(kāi)辟新的天地。
會(huì)上,杜伯曼教授代表洛桑研究院與北京市科委技術(shù)交易促進(jìn)中心黃平主任簽署合作諒解備忘錄,標(biāo)志著雙方將在此協(xié)議基礎(chǔ)上,共同創(chuàng)新中英農(nóng)業(yè)科技交流合作機(jī)制,搭建科技交流與技術(shù)轉(zhuǎn)移合作平臺(tái);借助英國(guó)農(nóng)業(yè)創(chuàng)新中心 (AIMS)和中國(guó)國(guó)際技術(shù)轉(zhuǎn)移中心(CITTC)兩大科技協(xié)同創(chuàng)新體系,通過(guò)技術(shù)貿(mào)易、技術(shù)合作等多種方式,推動(dòng)英國(guó)農(nóng)業(yè)技術(shù)成果在華的吸收、創(chuàng)新再利用及轉(zhuǎn)讓實(shí)施和示范應(yīng)用。
北京市科委委員張虹、農(nóng)村科技發(fā)展處、國(guó)際科技合作處等相關(guān)部門負(fù)責(zé)同志,洛桑研究院可持續(xù)土壤與草地研究部主任凱斯.古爾丁(Keith Goulding)教授、英國(guó)大使館、英中貿(mào)易協(xié)會(huì)、及英方相關(guān)機(jī)構(gòu)代表參加了會(huì)談。